Seismograph

The artist has always been fascinated with movement and the notion that a small ripple resonates, accumulates and can transform into something else –such as described in the butterfly effect (chaos theory). The idea of this work began with reflecting on the earth’s movements and specifically the earthquake in Japan. Digital data recordings or charts of the seismographic readings, sound waves, wave currents, etc. are often starting points for her work.

Seismograaf

Die kunstenaar was nog altyd geboei deur beweging en die idee dat ‘n klein rimpeling kan weergalm, ophoop en in iets anders kan verander – soos die vlinder-effek. Die idee van hierdie werk het begin met nadenke oor die aarde se bewegings en in besonder die aardbewing in Japan. Digitale datalesings of kaarte van die seismografiese lesings, klankgolwe, golfstrome, ens. is dikwels die beginpunt vir haar werk.

Seismograph –isixhobo sokumetesha ungcangcazelo/unyikimo lomhlaba

Umzobi usoloko etsalwa yintshukumo nefuthe eliboniswa yindulana nje edala ingxolo yamaza, enokuthi ijike ibe yenye into –njengengcaciso eyenziwe ngenxa yefuthe lebhabhathane (chaos theory). Injongo yalo msebenzi yaqala ngokucinga banzi ngokushukuma komhlaba ingakumbi iintshukumo zenyikima eJapani. Ushicilelo lweenkukacha okanye iitshati zeziphumo zokufundwa kwesesimograf (zesixhobo zsokumetesha ungcangcazelo/unyikimo lomhlaba), izandi zamaza, isantya sokuhamba kwamaza, njlnjl. Zindawo oqala kuzo umsebenzi wakhe.