Riot of Colours | ‘n Bonte kleureprag | Ingxubevange yemiBala.

The design is based on making colour playful, bringing colour to one’s life and to the beautiful quaint town of Stellenbosch. The bench serves as a colourful magnet, an easy to find meeting-point, to sit on and reflect; a place to meet different minds or just to enjoy the cacophony of colours and textures from glass tiles to river stones.

Die ontwerp is gemik daarop om kleur speels aan te wend, om kleur aan die mens se lewe en aan die pragtige ouderwetse dorp Stellenbosch te gee. Die bankie dien as ‘n kleurvolle magneet, ‘n maklik-om-te-vind ontmoetingsplek, iets om op te sit en dink; ‘n plek om verskillende menings te hoor of net die kakofonie van kleure en teksture wat wissel van glasteëls tot rivierklippe te geniet.

Uyilo lusekwe ekudlaleni ngemibala, luzisa imbonakalo kubomi bomntu kunye nakwidolophu enomtsalane yaseStellenbosch. Isitulo eside sifana nesitsalane esimibala mininzi, ekulula ukusifumana njengendawo yokuhlanganela, uhlale kuso ucamngce; indawo yokuhlanganisa iingcamango ezahlukeneyo okanye ukonwabela nje imibala engangqinelaniyo kunye nesakhiwo ukusuka kwiithayile zeglasi ukuya kumatye omlambo.