Have a seat | Kry ‘n sitplek | Hlala phantsi

To share a seat with somebody can be wonderful, awkward, enriching, informative or just simply meaningless. You are invited to share this seat and engage with your partner or the sculptural figure in any way in order to encourage social interaction with our fellow-men.

Om ‘n sitplek met iemand te deel kan wonderlik, ongemaklik, verrykend, insiggewend of sommer niksseggend wees. Jy word uitgenooi om hierdie sitplek te deel en op enige manier met jou metgesel of die beeldhoufiguur te kommunikeer om sosiale interaksie met ons medemens aan te moedig.

Ukuhlalisana nomnye umntu kunokuba mnadi ngokumangalisayo, kunokuba ngumnqa, kunokuba kokutyebisayo, okunika ulwazi okanye kunganiki ntsingiselo. Uyamenywa ukuba uzokuhlalisana uze uhlangane neqabane lakho okanye umzobo okroliweyo nangayiphi na indlela ukulungiselela ukukhuthaza unxulumano lwentlalo nabanye abantu.