Finger piano | Vingerklavier | Umnwe wokudlala ipiyano

Inspired by traditional African lore, these lamellophones may be played by anybody, with or without prior musical knowledge. Start by finding a consistent pulse. To play the tune, thirteen pulses will be required. Play the instrument in the direction of the arrow. If you come across a tine on a pulse, pluck it and move on. If you come across an open hole on a pulse, do nothing for that pulse and move on. If you are two, try finding the same pulse and start playing each instrument at the same time. Enjoy!

Hierdie vingerklaviere is deur tradisionele Afrika-kultuurerfenis geïinspireer en kan deur enigiemand, met of sonder vorige musiekkennis, gespeel word. Begin deur ‘n egalige polsslag te kry. Om die deuntjie te speel, is dertien slae nodig. Speel die instrument in die rigting wat die pyl aandui. As jy ‘n tand op een van die slae tref, pluk dit en gaan voort. As jy ‘n oop gaatjie op ‘n slag tref, gaan net voort. As julle twee is, probeer om dieselfde posslag te kry en begin albei instrumente gelyk speel. Geniet dit!

Ngokuphenjelelwa lulwazi lwemveli lwaseAfrika, ezi zixhobo zomculo zaziwa njengelamellophone zinakho ukudlalwa nangubani na, enolwazi okanye engenalo ulwazi lwangaphambili lomculo. Qala ngokufumana imvakalelo elungeleleneyo. Ukuvelisa isandi, kuya kudingeka iimvakalelo ezilishumi elinesithathu. Dlala isikhaliso ubhekiselele ngakutolo. Ukuba uhlangabezana nezinyo kwimvakalelo, lixhwithe ze uqhubekeke. Ukuba uhlangabezana nomngxunya ovulekileyo kwimvakalelo, sukwenza nto ngaloo mvakalelo qhubeka.Ukuba nibabini, zamani ukufumana imvakalelo enye ze niqale ukudlala isikhaliso ngasinye ngexesha elinye. Zonwabele!